焚书年代的《我们》
本人Space已复活,日后尝试靠谱书评之处:http://censorshiit.wordpress.com/
在听说了它的存在好几年之后,我终于弄到了一本扎米亚金写的《我们》,在这焚书的年代里,这是文学珍品之一。
——《评扎米亚金的<我们>》,乔治•奥威尔,董乐山译
以这个开头作为“焚书室”的开篇毫无疑问是恰当的。在这个焚书的年代,我们寂默无声,唯独跃动的火舌高歌。
作为反乌托邦三部曲的第一部,《我们》的价值在国内似乎未受重视,这可能是因为此书松散庞杂的叙事,生涩疏离的翻译,以及貌似与后来众多反乌托邦小说相仿的剧情,导致读者仅在书堆中匆匆一瞥,忽略了其背后含义。如果读者满足于只读一次,初尝这反乌托邦名著即此打住,恐怕只能味若嚼蜡。我亦是在第二次阅读,才真正被吸引进去。
故事发生在26世纪的大一统国,一个理性、高度机械化、及不鼓励个性的国家。“一体号”飞船总设计师D-503爱上了地下反对组织领导者I-330,在她的影响下,逐渐动摇过往由大一统国所教导的种种教规,重新审视“我”与“我们”、幸福与自由的关系。同时,以D-503为中心,他陷入了三位女“号民”(Number,书中指称人)的爱情关系中,他的认识也由这些关系引起的种种事件而不断变化。尽管曾经追随、参加过I-330领导的对大一统国的叛变,却在最终确认(或他自己认为)I-330只不过利用了自己的爱后,向“护卫局”供认了一切。并在接受了切除“心灵”的手术后,与最高统治者“造福主”一同观看I-330受刑至死……
